miércoles, 12 de noviembre de 2025

Enfrentar esta epidemia como mismo se hizo con la Covid-19

 Por Alina Perera Robbio

«Vamos a trabajar esta epidemia como mismo se trabajó la COVID-19», dijo en la tarde de este martes el Primer Secretario del Comité Central del Partido y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, en la Reunión de Expertos y Científicos para temas de Salud. 

Desde el Palacio de la Revolución, donde confluyeron especialistas en diversas aristas que tienen que ver con defender la salud, y entre los cuales había rostros conocidos de quienes aportaron mucho con sus saberes cuando Cuba enfrentó el coronavirus, el Jefe de Estado convocó a encuentros semanales para, desde la ciencia, aportar análisis y propuestas de soluciones a la epidemia de casos con Síndrome Febril Inespecífico, provocada, sobre todo, por arbovirosis.

El primer punto de la jornada –que también contó desde la presidencia con el vice primer ministro de la República, Eduardo Martínez Díaz– versó sobre la actualización de la situación epidemiológica de las arbovirosis en la Isla. Al respecto, el doctor José Raúl de Armas Fernández enunció que la que ha concluido es la segunda semana consecutiva con disminución de los Síndromes Febriles.

Tal realidad, dijo, atiende a que en ocho provincias se ha producido ese cambio –ellas son La Habana, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Ciego de Ávila, Granma, Santiago de Cuba y Guantánamo–.

El experto afirmó que este ha sido un año epidémico, y que en 68 municipios se dio el aumento de los casos febriles. Al entrar en el tema de las arbovirosis, el Doctor detalló que 38 municipios han sido escenarios de la transmisión del Dengue; y que, en el caso de La Habana, en todos los municipios fueron reportados casos de esa dolencia.

Sobre el Chikungunya, José Raúl de Armas Fernández detalló que la cifra de casos acumulados asciende a 21 681, de ellos más de 20 000 con sospecha clínica de la enfermedad, en 14 provincias, 93 municipios, y 151 áreas de Salud. Según enunció, las provincias con mayor número de casos son Matanzas, La Habana, Camagüey, Cienfuegos, Artemisa, y Villa Clara. Es en esos territorios donde se ha concentrado el 98,5 % de los casos.

En lo que respecta al Oropouche, desde el pasado 26 de septiembre hasta hoy no se reportaron casos confirmados ni sospechosos, según comentó el experto.

Entre otros datos de interés, la doctora en Ciencias María Guadalupe Guzmán Tirado comentó que 119 países han reportado transmisión del Chikungunya; que, por tal movimiento del virus, «se mantiene la vigilancia» en la Mayor de las Antillas; y que, una vez identificado el inicio de la transmisión en la provincia de Matanzas, ahora los expertos profundizan en los estudios.

IDENTIFICAR EL PROBLEMA A TIEMPO  

Una vez concluida la reunión, la doctora en Ciencias Yagen Pomares Pérez –directora general de Atención Primaria de Salud del Ministerio de Salud Pública– compartió con los periodistas ideas de valor sobre una epidemia que preocupa a muchos. Ella comenzó hablando sobre la importancia que tiene identificar el problema desde que el paciente presenta fiebre.

«El objetivo fundamental de nuestro sistema –enunció– es lograr el ingreso de todos los pacientes que tienen síndrome febril. Este ingreso puede ser en la vivienda –a través de un ingreso domiciliario–, o puede ser por los criterios que ya están aprobados».

Sobre esta última idea, hizo referencia a un protocolo que ya «está aprobado en su segunda versión». Y en la misma línea de razonamiento expresó que esa es de las experiencias obtenidas de los días de la covid-19, «cuando rápidamente fuimos poniendo la ciencia, la investigación en función de la problemática». Ella recalcó la necesidad de «lograr el ingreso de los pacientes».

Igualmente, hizo referencia a un reto en la Atención Primaria de Salud: «Lograr la disciplina de nuestros pacientes con Síndrome Febril en el aislamiento desde la vivienda es complicado, pero creo que este es el primer aspecto» que se debe  tener en cuenta.

Lo segundo –argumentó– tiene que ver con «un seguimiento desde los equipos básicos de Salud». Y en tal sentido habló sobre cómo se ha organizado, «desde nuestro propio sistema», ese seguimiento que cuenta con el refuerzo de los estudiantes de Medicina, «de quinto año, que ya tienen todas sus competencias para poder hacerlo».

Según detalló la Doctora en Ciencias, esa fue «una experiencia que la trabajamos de manera muy intensa en Matanzas», y que ya se extiende a todo el país.

En lo concerniente a los pacientes hospitalizados, la experta dijo que «todos los niños menores de dos años con Síndrome Febril deben ser hospitalizados». Lo mismo, dijo, sucede con las gestantes, quienes llevan una «vigilancia más exhaustiva». Y en el caso de los adultos, comentó que deben ser hospitalizados quienes presenten signos de alarma como fiebre prolongada, pérdida de la conciencia, dolores abdominales permanentes, u otras manifestaciones preocupantes.

Los pacientes adultos mayores –como explicó a la prensa Yagen Pomares Pérez– también deben ser hospitalizados, porque son más vulnerables, porque suelen tener comorbilidades como la hipertensión arterial, la diabetes, u otras que pongan en peligro la vida.

ACCIONES EN EL TERRENO             

«Todos sabemos que la principal preocupación que tiene hoy nuestra población es el tratamiento adulticida, la fumigación», comentó a los reporteros la doctora Madelaine Rivera Sánchez, directora nacional de Vigilancia y Lucha Antivectorial del Ministerio de Salud Pública. Ella explicó que «no se ha podido llegar a todos los lugares, como hemos estado acostumbrados durante todos los años en que hemos tenido brotes epidémicos».

La especialista dijo que se ha estado trabajando, «concentrando los equipos a nivel de municipio, para poder llegar a las zonas más complejas, en las que tenemos la evidencia de la transmisión de las arbovirosis».

Y afirmó: «A partir de análisis que hemos hecho en el país, y de cuestiones técnicas que hemos podido revisar, ya vamos a contar con equipamiento que nos va a permitir reforzar acciones sobre todo en los municipios que hoy tienen las complejidades mayores con respecto a la transmisión, sobre todo del Chikungunya».

La Doctora enunció que «estamos tratando de abarcar todas las zonas urbanas a donde podamos llegar; no solo a donde tenemos evidencias, sino también a donde las personas nos dicen que hay presencia de casos, y así poder hacer los tratamientos adulticidas».

En otra valoración necesaria, la experta afirmó: «Un problema que hemos tenido en esta etapa es que, precisamente en estas dos semanas de tratamiento que hemos venido trabajando en el mes de noviembre, hay algunas provincias en que no ha salido bien porque se han quedado equipos en el piso; y estas son de las cuestiones que vamos a reforzar».

Ella habló de dar seguimiento a cuanto se hace, porque lo inadmisible, dijo, es contar hoy con el equipo, con el insecticida, incluso con el combustible, y que no se obtengan los resultados esperados por déficit de fuerzas. De lo que se trata, recalcó, es de prepararlos en aras de la calidad, que es lo vital.

La Doctora también hizo énfasis en la participación de la comunidad: «Es muy importante la intersectorialidad, la percepción de riesgo de todos nosotros, y el apoyo siempre, para que las acciones de control de vectores se puedan realizar».

Estamos hablando de una dolencia, dijo, «que ha tenido una velocidad de transmisión muy rápida por la presencia del mosquito; y contra el vector es que tenemos que seguir realizando las principales acciones para poder, en el menor tiempo posible, solucionar esta problemática que está afectando a toda la población».

https://www.granma.cu/cuba/2025-11-11/enfrentar-esta-epidemia-como-mismo-se-hizo-con-la-covid-19-11-11-2025-22-11-01

martes, 11 de noviembre de 2025

EU: Decadencia y barbarie

 Editorial de La Jornada, 11 de noviembre de 2025 

El Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU, Volker Turk, instó a Estados Unidos a investigar la legalidad de sus ataques contra presuntos barcos de narcotraficantes en el Caribe y el Pacífico y advirtió que hay “fuertes indicios” de que constituyen “ejecuciones extrajudiciales”. De acuerdo con el funcionario, las acciones para detener buques supuestamente implicados en el crimen organizado califican como operaciones para la aplicación de la ley, en las cuales el uso de la fuerza letal debe ser extremadamente limitado y presentarse como último recurso ante un ataque inmediato. Dado que las lanchas destruidas y sus tripulantes masacrados en ningún caso atacaban a las fuerzas estadunidenses, éstas habrían incurrido en violaciones al derecho internacional en materia de derechos humanos.

Turk expresa con un lenguaje cuidadoso y diplomático lo que el mundo ha contemplado en su crudeza por dos meses: el asesinato y desaparición forzada de decenas de personas a quienes no se les fincó cargo alguno por parte de un gobierno que transgrede las leyes dentro y fuera de sus fronteras. Debe recordarse que las operaciones ordenadas por el presidente Donald Trump son ilegales incluso en los términos de las normas de su país: aunque el magnate ha invocado un inexistente “conflicto armado” con los cárteles a los que clasificó (sin sustento) como terroristas, para entrar en guerra y tratar a ciudadanos extranjeros como enemigos, necesita una autorización del Congreso que no ha solicitado ni obtenido. Su conducta respecto al narcotráfico replica un modus operandi usado en otros temas como la migración o su guerra comercial contra el planeta: en ambos casos, declaró emergencias ficticias a fin de desviar recursos y aplicar por decreto medidas que requieren aprobación parlamentaria.

Trump es franco en cuanto a que sus actos y métodos tienen el propósito de recordar a aliados, rivales y enemigos el poderío y la letalidad estadunidenses, pero, en su fatua ignorancia, desconoce que el uso indiscriminado de la fuerza no es una señal de salud de los imperios, sino de su decadencia y descomposición. Un gobierno saludable no saca a rastras a maestras de prescolar de sus salones de clases para meterlas en jaulas y deportarlas a sus países de origen o a cualquier destino que se le ocurra: les ofrece empleos bien remunerados por educar y cuidar a las próximas generaciones. Un líder tecnológico no impone aranceles arbitrarios; triunfa en el comercio global gracias a la superioridad y al prestigio de sus productos. Quien se proclama faro de la democracia no aniquila ni deshumaniza a las personas que delinquen; en cambio, ofrece una prosperidad generalizada que quita incentivos económicos a la delincuencia.

De hecho, los funcionarios estadunidenses encargados del combate al narcotráfico saben bien que para frenar el trasiego de estupefacientes por vía marítima no se requieren barcos de asalto anfibio, bombarderos estratégicos, helicópteros artillados, ni un grupo de combate de portaviones: apenas la semana pasada la DEA cooperó con el Centro de Análisis y Operaciones Marítimas (MAOC), con sede en Lisboa, y la Agencia Nacional contra el Crimen de Reino Unido para interceptar un semisumergible que se dirigía a Europa con 1.7 toneladas de cocaína. Los cuatro tripulantes fueron arrestados, la droga incautada y la nave hundida, sin un muerto y sin disparar un tiro. En marzo pasado, una embarcación similar cargada con 6.5 toneladas de la misma sustancia fue detenida a mil 200 millas náuticas de Portugal, también de manera incruenta.

Lo anterior refuerza la percepción de que las tropas estadunidenses desplegadas en torno a ambas costas de Sudamérica no persiguen objetivos policíacos, sino geopolíticos; en primer lugar, el derrocamiento del presidente venezolano, Nicolás Maduro, por quien Washington ofrece una recompensa de 50 millones de dólares, como si se tratase de un capo del narcotráfico. En este contexto, es necesario tomar con seriedad las denuncias del Ejecutivo de Colombia, Gustavo Petro, quien acusa al trumpismo de fraguar un plan para encarcelarlo a instancias de un senador republicano de origen colombiano. Si bien de momento no parece haber planes concretos en ese sentido, ninguna atrocidad puede descartarse bajo el trumpismo.

https://www.jornada.com.mx/noticia/2025/11/11/editorial/eu-decadencia-y-barbarie

domingo, 9 de noviembre de 2025

Manolo*

 Por Rebeca Chávez

1959. Un pequeño grupo de aspirantes  a cineastas redacta  una concepción cultural para cine que estaba por nacer en un escenario deslumbrante, lleno de pregunta y desafíos... era y es el “proyecto cine cubano” y ahí estaba Manolito Pérez. Cine creativo y descolonizador que quería un público activo,  descubrir estéticas diversas y revolucionar el gusto y, sobre todo, se proponía  preservar la identidad (imagen) de la nación cubana.  

Esa inquietud incesante de Manolito, ese  buscar (y encontrar) un camino para el compromiso social, una pertenencia... lo encontró aquí, en el ICAIC, y se entregó con intensidad al cine.

 

El Manolito que conocí seguirá recorriendo siempre con nosotros estos espacios con pasión e inteligencia, asumiendo  la complejidad de la creación y la mirada a la realidad desde el  debate, el intercambio y la participción… y que  defendió con pasión ese rol en el cine cubano del que hablo. Quiero recordar y compartir un suceso del año 90las discusiones al rededor del filme de  Danielito Díaz Torres, “Alicia en el pueblo de Maravilla”cuando estuvimos al borde del abismo... y de la desaparición.  Vi, lo conservaré siempre en mi memoria, cómo Manolo Pérez y Titón, Humberto, Tabío, Fernando,  dejaban a un lado sus discrepancias estéticas, sus desacuerdos artísticos, para unirse en una lucha fundamental, la que nos unía: un concepto de arte, de cine y de revolución. Los vi llorar de impotencia y palpitar de emoción y también de disposición.

 

Los creadores habían defendido y sostenido juntos  una concepción para propiciar y favorecer un cine de múltiples miradas.

 

Otro momento: en el 2013 Manolo lucha día a día junto con casi tres generaciones de cineastas para que --en el nuevo escenario socio económico cubano– el cine como un arte y necesidad siguiera cumpliendo su rol cultural. Decía que había que desarrollar una y otra vez un cine cubano artísticamente ambicioso, diverso, comprometido, que volvieran las premisas del año 59 por que seguían siendo clave e impulso, raíz.  A través de su película  sobre el ruso bolchevique hereje “Leonov” queda como su  huella/testimonio de estas inquietudes desde el cine, esas confrontaciones que se vivieron . 

 

Personalmente pienso que vivió y asumió con pasión y  coherencia y día a día de su larga vida, la actividad alrededor del cine que amaba, y que desbordaba la obra personal como meta única, y encarnó con fuerza  una defensa contra muchas deformaciones que pudieron aparecer. Es decir, su forma de hacer y luchar por todo el  cine  fue maravillosa y cubrió con éxito una etapa histórica, nos legó una obra extensa de la que estamos orgullosos.

 

Sí, defendio esas ideas con pasión donde quiera que estuviera, una simple asamblea o reuniones con el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros…  ideas en las que creía o exponía a cualquier costo (incluyo el sacrificio familiar con Marta y Rubén).  SíManolito seguirá por  estos espacios que defendió con ideas y entrega… Y de toda esta experiencia, la personal y colectiva, iba recopilando huella, memoria, una papelería infinita que hace que su archivo sea imprescindible para conocer y conocernos, para poder aprender y buscar respuestas y preguntas en lo que hemos vivido y seguir adelante con coherencia y renovación, con fidelidad a las ideas originales, abiertos a su desarrollo y libertad como lo veía él. El de Manolito no solo es un archivo del ICAIC, lo es de Cuba, de la Revolución. Quiso asegurarse de que nunca olvidáramos lo vivido, lo defendiéramos y nos impulsara hacia el futuro.

 

Manolito siempre fue “Manolito”, este Manolito del que hablo, del primer al último día. Amigo entrañable, cariñoso, tierno, exigente, gracioso, exagerado, amoroso, era amigo y necesitaba y disfrutaba y agradecía la amistad, que la tuvo en la mejor de sus dimensiones: la sinceridad, la fidelidad, la complicidad.  Por eso hablamos de un Manolito nuestro, que nadie puede quitarnos, que mantendremos junto a nosotros para que continúe con sus/nuestras luchas.

 

A ese cineasta, amigo, conspirador, confesor, curioso, realmente lo venimos a despedir y a no/despedir, solo a dejar testimonio de nuestro amor por él, por ti, Manolo ...Nos seguirá haciendo falta  verte cada día, oírte hablar en pasillos, en la acera…. Estoy segura de algo: nos seguirás mirando, nos seguirás enseñando, alentándonos eternamente, y nosotros contigo....

 

Gracias.

_________________________


*Como despedida de duelo de Manuel Pérez Paredes

sábado, 8 de noviembre de 2025

Los ojos de Sara

Por Jorge Fuentes

Cuando pasaba por la secundaria donde yo estudiaba, en medio de La Habana, no me quedaba de otra que decirle algo, en una época en que el piroropo no era acoso ni falta alguna, como hoy. Generalmente la veía con el uniforme del preuniversitario, pero muy atildada, con medias y mocasines americanos y mechas rubias en el pelo desrizado color caoba. Todavía no había descubierto la negritud, ni sentía pasión alguna por el mundo marginal que luego describió con entusiasmo y rigor, más influida por los estudios etnográficos y el cine francés que por sus propias experiencias de muchacha negra de clase media. Ella se reía de mis endechas al pasar, pero nunca me contestó nada. Quién me iba a decir que íbamos a trabar fuerte amistad en las reuniones de la Juventud Socialista del Instituto de la Habana, donde por fin nos encontramos. La acompañaba luego hasta su casa ya que vivíamos en el mismo barrio y me enteré tiempo después de andar siempre juntos, nos veíamos todos los días, que su tía había estudiado con mi padre en la universidad y que su padre y el mío eran compinches en el arte de componer canciones que están entrre las que fundaron el movimieto del Filin. Con su hermana y su mamá tuve relaciones verdaderamente familiares, fue ella quien me contó que papá iba a ser el padrino de Sara y que no fue asi por su inesperada muerte. Siendo yo todavía un niño y Sara una muchacha, nuestra relación fue la de dos hermanos que nos quisimos mucho. En el año 60 trabajamos juntos en la AJR, ella en la comisión de cultura y yo en la estudiantil. Nos prestábamos libros, en esa época leímos todo lo que pasó por nuestras manos y fue ella quien me hizo descubrir, "En la Calzada de Jesús del Monte" de Elíseo Diego. No sólo era muy inteligente, también muy independiente y libre, como el resto de sus compañeras de comisión, todas comunistas y muy cultas, entre las que se encontraban Reglita Casanovas, la jefa, Inés Martiatu (Lalita), Amalita y Zoa Fernández, que ya era una destacada actriz. No voy a hacer larga esta historia, quizás algún día lo haga. Ya cuando comenzó con sus primeros documentales, iba a ver sus montajes en moviola y oír los cuentos que tenía de su nueva vida. Fue ella quien me presentó a Titón, a quien apreciaba mucho y él cuando se refería a mi, le decía: "tu amigo". Del mismo modo que Germinal, su marido en segundo matrimonio, cuando tenían algún conflicto me decía: "tu amiga". Su muerte me sorprendió yendo hacia Alemania. En el aeropuerto de Berlín, de pura casualidad, me encontré con Mario Pedroso, el gran amor de Sara en su época del Instituto de La Habana, quien vivía en la Habana Vieja, a donde ella me obligaba o más bien me arrastraba, a visitar a su madre, mientras él estaba en la Sierra Maestra como maestro voluntario. Le di la noticia y ambos nos sentamos en un banco, sin hablar, aturdidos por el golpe. Era gaga, asmática y simpática. Era sabia y arrogante. No estaba en paz con nadie. Pero tenía unos ojos de los que había que enamorarse.

viernes, 7 de noviembre de 2025

miércoles, 5 de noviembre de 2025

No perdamos el rumbo

Por Jorge Fuentes

En la revolución no perduran los tiempos fáciles, porque los tiempos fáciles pueden tornarse en difíciles de la noche a la mañana y ello responde a la tendencia de los cambios y los obstáculos que son de todo tipo. Hace mucho que la gente apostó por un país distinto, por un país inclusivo, próspero, libre y soberano. Esa es la apuesta de todos los tiempos de la rebeldía cubana, la de 1959 y la de hoy. Sin embargo el mundo ha cambiado, nosotros también. Dentro de unos pocos años y como resultado del desarrollo tecnológico, científico, cultural, político y multilateralista, estaremos viviendo en un universo que mi generación no soñó ver y para el que probablemente estemos poco o mal preparados. Los referentes del siglo XX que parecían más que probados, se disuelven en una memoria leve.

Acostumbrados a vivir más en la idea de como deben ser y no como son las cosas, aislados por nuestra desinformación y falta universal de transparencia, obra de la burocracia acomodada, nos amparamos en la falta de discernimiento de lo real y de lo posible. A quien único le conviene la falta de transparencia es a la burocracia acomodada o definitivamente corrupta. La burocracia no puede vivir en la transparencia. Otras veces he escrito que el socialismo necesita más de la transparencia que el capitalismo. A los revolucionarios les hace más falta la transparencia que a los enemigos. La política sin transparencia no puede ser la de la Revolución. Álgún día nuestra prensa será lo transparente que necesita el socialismo, el día que la organización de la sociedad se lo permita. Ese día no habrá censura, ni burda oposición al diálogo y habrá espacio para la expresión sincera. La transparencia es también virtud, hábito, costumbre, creencia, cultura.

En medio de la discusión por lo transparente y en un momento particularmente difícil, la naturaleza ha venido a complicar las cosas y de qué manera. Acabo de escuchar en el noticiero que hay gente aislada en Yateras y otros lugares y que están tratando de llegar a ellos. El agua ha cubierto los campos de más de dos provincias que ya venían sufriendo desabastecimiento y falta de recursos, como en todas partes, pero allí siempre fue peor. Al mismo tiempo varios virus nos han enfermado y en casi todas las familias hay alguien que padece alguno. Esta infección va a crecer en Oriente como resultado del agua que ha caído y la que sigue cayendo, aún cuando las autoridades han hecho enormes esfuerzos. Entonces no perdamos el rumbo. 

Nada debe preocuparnos más que sacar de esta situación a nuestros hermanos orientales. Entre el pasado, por oprobioso y reciente que sea, y el presente de peligro y desventura de una buena parte de la población, demos apoyo a que la gente viva. ¿Quiere decir que lo demás no es importante o que no lo discutamos? No, sólo quiere decir que no perdamos el rumbo.

lunes, 3 de noviembre de 2025

domingo, 2 de noviembre de 2025

Pa’ las veces que hay corriente

 Por René González

Voy a lanzarme a nadar contra la corriente. O contra algunas, o todas, o ninguna. Ni sé. Pa´las veces que hay corriente. 

Pero debo comenzar recordando que Alejandro Gil no es culpable hasta que se demuestre su culpabilidad en un juicio. La presunción de inocencia es una de las piedras angulares del debido proceso. Sólo después de este se determinará si es culpable de uno, alguno o todos los cargos.

Aclaro que no lo conozco. Jamás lo he visto personalmente. Para sus subordinados en el Ministerio de Economía, con quienes he tratado, y mucho, para que la entidad que dirijo pueda superar los obstáculos que impone el bloqueo interno, sólo tengo sentimientos de gratitud. Que nuestro éxito haya sido relativo es sólo muestra de que los condicionamientos burocráticos que hemos creado durante años superan cualquier crimen de algún ministro de economía. 

Pienso que el explosivo comunicado de la Fiscalía General de la República, luego de tan ensordecedor silencio, ha generado un debate que nos hace más daño que beneficio. Sin pretensiones de callar a nadie, sugiero que demos oportunidad al proceso para retomar ese debate, sobre bases más sólidas. Serenémonos un poco y esperemos que el proceso evacúe nuestras preocupaciones, dudas o vacíos informativos. El que espera lo mucha espera lo poco, como dice el refrán.

Ello implica, por supuesto, que la demanda por un juicio público, abierto y transparente, sea satisfecha. Las causas 1 y 2 de 1989, o el juicio a Marcos Rodríguez en relación al crimen de Humbold 7, bien pudieran servirnos de referencia. No estamos en condiciones de pedir a la gente que crea por fe. 

Si ese fuera el caso, espero que saquemos lecciones muy útiles sobre temas que se han suscitado, como resultado del caso. Tansparencia, política de cuadros, control popular, el papel de la Asamblea, clichés como los dichosos métodos y estilos de trabajo y otros que se repiten, para seguirse repitiendo.

Pero no nos sigamos disparando los unos a los otros, dentro de la misma trinchera, que no estamos en condiciones para eso. A no ser que queramos proveer al enemigo verdadero de la oportunidad de ofrecernos, a todos, una muerte gloriosa.

Ahora mismo, en el oriente del país, se libra una epopeya gloriosa por la vida. Sumémonos a ella, en lo que el sistema judicial dilucida para todos este otro conflicto, que aunque no menos importante, no debemos convertir en terreno en que se ahonden nuestras diferencias. 

Que se haga lo que corresponde, y que luego genere el debate necesario, sereno y serio, sobre las falencias que generan casos como este.